Becca & InfoMarex


Vai ai contenuti

Lettera A

Area traduttori > Grande glossario contabile

***Le lettere sottolineate permettono di accedere a una scheda terminografica di approfondimento.

ability
abnormal amounts
accompanying
account
account payable
accountability

accountants
accountig policies
accounts payables
accounts receivable, net of allowance of
accounts receivables
accrual

accrual basis
accrual principle
accrual principle
accrued a liability
accrued a liability
accrued compensation
accrued compensation
accrued espenses
accrued income
accumulated depreciation
acquired and divested subsidiaries and other business units
acquisitions and disposals
act
actual results
add back
adjustement

administrative expenses
adopted
advance to suppliers
agreement
agreement
al di sopra o al di sotto del valore nominale
alleged
alleged
allowance
allowance
allowance
allowance for doubtful accounts
amministratore
among industries
amortisation/ depreciation
amortization fund & direct amortisation

amounts reported
an unqualified opinion
Annual report
anticipated foreign currency revenue
anticipated revenue
anti-diluitive
apparent
application / request
appraisal
arm's lenght principle
arm's lenght transaction
ascertained
asset balance
asset charge
asset charge
asset disposal
asset under construction
assignement
assignements of the assets
assurance engagement
assurance of
assurant client
at the bottom of
at the close of business
audited account
auditor
authentication
authentication
authorised dealer
average exchange
award


capacità
contabilizzazione importi anomali
allegato
conto
debiti
responsabilità

personale amministrativo
principi / politiche contabili
debiti
crediti al netto di fondi ammortamento a
crediti
rateo

principio di competenza temporale
principio di competenza
principio di competenza
iscritto una passività
iscritto al passivo
retribuzioni maturate
retribuzioni maturate
spese maturate
reddito maturato
fondo ammortamento
controllate acquisite e cedute

acquisizioni e cessioni
atto
effettivi risultati
ripresa
rettifica

spese generali / amministrative
approvata
anticipo a fornitori
contratto
contratto
above or under par
presunto
accusato
franchigia
detrazione forfettaria
benefit
svalutazioni dei crediti
director
settori diversi
ammortamento
fondo di ammortamento e fondi di ammortamento in conto
importi ufficiali
parere senza riserve
Bilancio
ricavi previsti in valuta
reddito previsto
anti-diluizione
evidente
istanza
valutazione / perizia
principio del prezzo di libera concorrenza
operazioni tra parti non correlate
assessed
saldo
oneri finanziari/addebiti per attività
addebito per attività
cedere un'attività
costruzioni in economia
incarico
allocazione delle attività
incarico di attestazione
certezza
cliente che ha richiesto servizi di attestazione
in calce
al termine della giornata lavorativa
bilancio certificato
revisore
vidimazione
legalizzazione
concessionario (distributore)
tasso medio di cambio
premio

Home Page | Chi siamo | Le risposte per i nostri clienti | Area traduttori | Privacy | Contatti | Mappa del sito


Traduzioni economia, finanza, contabilità, bilanci | becca@andreabecca.it

Torna ai contenuti | Torna al menu